Politique de confidentialité


Conformément à l’article 13 du Règlement UE 2016/679 et en relation avec les informations que nous recueillerons, dans le but de protéger les personnes et autres sujets en matière de traitement des données personnelles, veuillez noter que les données que vous fournissez seront utilisées:

  1. Pour remplir l’obligation prévue à l’article 109 du décret royal 18.6.1931 n. 773, qui nous impose d’enregistrer et de communiquer à la Questure les informations générales des clients hébergés;
  2. Pour répondre aux obligations administratives, comptables et fiscales en vigueur;
  3. Pour recevoir les messages et appels qui vous sont adressés;
  4. Pour accélérer les procédures d’enregistrement en cas de futurs séjours dans notre ferme.
  5. Pour vous envoyer nos messages promotionnels et mises à jour sur les tarifs et offres pratiqués.


    Veuillez noter que la fourniture de vos données pour les traitements mentionnés aux points 1 et 2 est obligatoire, et en cas de refus de les fournir, nous ne pourrons pas vous héberger dans notre ferme.

Si vous souhaitez que les traitements mentionnés aux points 3, 4 et 5 soient effectués, vous devrez nous donner votre consentement (en demandant le formulaire à la direction). Ce consentement pourra toutefois être révoqué ultérieurement en vous opposant aux traitements.

Pour toute information supplémentaire et pour exercer les droits qui vous sont reconnus par l’article 7 du Code de la confidentialité (Décret législatif 196/2003), vous pouvez contacter le Responsable des traitements, en la personne de Marta Giampiccolo (représentante légale de « Agriturismo Zafferano e Dintorni »), aux coordonnées suivantes : Email : info@zafferanoedintorni.it – Téléphone : 349 52 45 022

Ces données (informations générales et coordonnées, détails des cartes de crédit et de débit fournies à titre de garantie et/ou de paiement, liste des services et produits demandés et achetés, date d’arrivée et de départ) seront traitées conformément à toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité de vos données et en adoptant toutes les mesures de sécurité informatique afin d’éviter les cyberattaques.

Dans le cas où la sécurité de vos données serait compromise et/ou que vos données seraient divulguées à des tiers, nous vous en informerons rapidement.
Le traitement des données fournies prendra fin à votre départ.

Cependant, si vous souhaitez rester en contact avec nous et être informé des activités, promotions et nouveautés de notre ferme, certaines données personnelles (adresse e-mail, téléphone) pourront continuer à être traitées à ces fins de mise à jour, sauf révocation explicite du présent consentement.